Are you trying to tell me that a single glove won't be enough?

[ That's the only comment he's going to make on Akechi usurping his covers. At least he goes to get him a hoodie and some pants. It's tempting to ask what kind of underwear Akechi would prefer but this is embarrassing enough for the detective. ]

You can tell everyone I enjoy talking to animals, at least. So you're not going back home completely empty-handed.

[ Akira heaves a sigh, his gaze focused on Akechi. ]

Do I have to challenge you to a duel now? [ A brief laugh escapes past his lips. ] I kept it because of the promise.